
Dead letters
Maurice Baring
THE CLASSIC COLLECTION · 1922
"The Black Border: Gullah Stories of the Carolina Coast" by Ambrose E. Gonzales is a collection of folk tales and narratives written in the early 20th century. The book provides an exploration of the Gullah culture and dialect, showcasing the lives, traditions, and storytelling traditions of African Americans along the Carolina coast. Through the characters and anecdotes presented, it offers a rich insight into the unique social fabric and historical context of this community. The opening of the book sets the stage with a foreword that delves into the history of the Gullah people, detailing their origins and the development of their distinctive dialect. The first story, "Noblesse Oblige," introduces Joe Fields, a humorous and proud character who boasts about his former master's lineage while navigating the realities of his present life. The narrative intertwines themes of pride, identity, and the lingering effects of slavery, as Joe's tales reveal both his admiration and the absurdity of his circumstances. This introductory section draws readers into the world of the Gullah, blending rich cultural history and vibrant storytelling.
Introduction adapted from the source catalogue; source summaries may be automatically generated.
Free to read · English · 91,783 words · No account needed
MAKE TIME FOR A GOOD BOOK
On by default. Untick to stop anonymous reading totals. Each page counts after 10 seconds in view. How this works.
Anonymous counting is on unless you have switched it off.
DA’/DAT--that.
DAA’K--dark.
DAA’KY--darken, darkens, darkened, darkening.
DAA’TUH--daughter, daughters.
DA’ DEY--that there.
DAINJUS--dangerous.
DAMIDGE--(n. and v.) damage, damages, damaged, damaging.
DAY-BRUK--day-break, day has broken.
DAYCLEAN--broad daylight.
DEAD--dead; die, dies, died, dying.
DEBBLE’UB’UH--devil of a.
DECEMBUH--December.
DEEF--deaf.
DEEPO’--depot, railway station.
DEESTRUSS--distress. (See “distruss”).
DEESTUNT--decent, respectable.
DEM--them, they, those, their, theirs. Also used for “and
them,” as “Sancho dem,” meaning Sancho and his
companions.
DEM’OWN--theirs, their own.
DEMSELF--them, they, themselves.
DEN--then, than.
DEN--(v.) to den, stay in a den.
’DENTICUL--identical.
DE ROCK--the “Rock,” or phosphate mines near Charleston.
DES’--just, as “des’ so,” just so. (See also “jis’”).
DESE--these.
DESEYUH--these here.
DESSO/DISSO--just so. (See “jesso”).
DE’T’--death.
DEY--they.
DEY--there.
DEY DEY--there, there; right there; a repetition for greater
emphasis.
DEYFO’--therefore.
DIBE--dive, dives, dived, dove, diving.
DICTATE--dictate, dictates, dictated, dictating; giving orders, overseeing; sometimes for explaining.
DIFFUH/DIFFUNCE--differ, difference.
DIMMYCRACK--Democrat, Democrats, Democratic.
DINNUH--dinner, dinners.
DIS’--this; just. (See “jis’”).
DISAPP’INT--(n. and v.) disappoint, disappoints, disappointed, disappointing, disappointment, disappointments.
DISGUS’--disgust, disgusts, disgusted, disgusting.
DISGUSTUSS--disgusting.
DISHYUH--this, this here.
DISTRUS’--distrust, distrusts, distrusted, distrusting.
DISTRUSS--distress. (See “deestruss”).
DISTUNT--distant, distance.
DO--do, does, did, doing.
DO’--door, doors.
’DO’--though, although. (See “alldo’”).
DOCTUH--doctor, doctors.
DOG--(n. and v.) dog, dogs, dogged, dogging.
DON’--don’t, doesn’t.
DONE--done, did, already, has, finish, finished, as: “W’en you gwine done da’ t’ing?”--when are you going to finish that thing? “Uh done’um,” or “Uh done-done’um”--I have done or finished it.
DONE FUH--done for--meaning excessively, as: “Da’ ’ooman
done fuh fat”--that woman is excessively or very
fat.
DONE DONE’UM/DONE DO’UM--did it, finished the job.
DONE’UM--did it.
DO’STEP--doorstep, doorsteps.
DO’UM--do it, does it, did it, doing it.
DRAP--(n. and v.) drop, drops, dropped, dropping.
DREEN--(n. and v.) drain, drains, drained, draining.
DRIBE--drive, drives, drove, driven, driving.
DRIBE--(n.) a run, cover, or section of woods where certain
game is found or hunted.
DROBE--(n.) drove, droves, as of animals.
DROUGHT--drought, droughts; “dry drought,” protracted
drought.
DROWNDID--drown, drowns, drowned, drowning.
DRY-BONE--dry-boned--thin, lean, often applied to dusky ladies who do not incline to embonpoint.
DRY SO--just so.
DUB--dove, doves.
DUH--do, does; in, to, toward. Thus “duh paat’,” means going in the path, walking in the path; “duh ribbuh,” going to the river, going on the river; “duh fiah,” going to the fire; “duh ’ood,” going to the woods, going in or through the woods; “duh Sunday,” on Sunday; “duh weekyday,” on a week day, week days; “duh summuh,” summer, or in the summer; “duh wintuh,” winter, or in the winter.
DUNKYUH--don’t care, doesn’t care, didn’t care.
Your reading position is saved on this browser. Take it to another device with a library code. Reading pages adapt to text, rather than matching a printed edition.
BEHIND THE BOOK
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. Read the source licence.
The original source file, including credits and licence, is retained by this library. Request an original-format copy at no charge. Please include the book title and Project Gutenberg identifier #71432.
KEEP YOUR CURIOSITY GOING

Maurice Baring
Francis Greenleaf Allinson & Anne C. E. (Anne Crosby Emery) Allinson
Stuart Dodgson Collingwood
Percy Keese Fitzhugh
Mary Macleod & Edmund Spenser

Cooke Don-Carlos