
Through the Desert
Henryk Sienkiewicz
THE CLASSIC COLLECTION · 1897
"Hania" by Henryk Sienkiewicz is a historical novel written in the late 19th century. The narrative revolves around the titular character, Hania, the granddaughter of an old servant named Mikolai Suhovolski, and her relationship with Henri, the young heir now tasked with her guardianship after Mikolai's death. The story weaves themes of love, duty, and the transitions of life, set against a backdrop of Polish nobility and the complexities of familial responsibilities. The opening of "Hania" introduces the reader to Mikolai, an old servant who holds a significant place in the narrator's childhood memories. His character is depicted as both authoritarian yet affectionate, demonstrating a deep sense of duty and loyalty that profoundly influences the young narrator. Following Mikolai's passing, the narrator and Hania are left to navigate their new roles as guardian and ward, filled with sorrow yet bound by a shared history. The initial scenes capture the melancholy of loss while hinting at the care and affection that will evolve between Hania and her protector, setting the stage for a deep emotional journey intertwined with the notions of love and responsibility.
Introduction adapted from the source catalogue; source summaries may be automatically generated.
Free to read · English · 155,224 words · No account needed
MAKE TIME FOR A GOOD BOOK
On by default. Untick to stop anonymous reading totals. Each page counts after 10 seconds in view. How this works.
Anonymous counting is on unless you have switched it off.
A few days later, I do not know well whether five or six, in a private room of the public-house in Barania-Glova sat Burak the mayor, the councilman Gomula, and young Repa. The mayor took his glass,--
"You might stop quarrelling, when there is nothing to quarrel about."
"But I say that the Frenchman will not give up to the Prussian," replied Gomula, striking the table with his fist.
"The Prussian is cunning, the dog blood!" answered Repa.
"What good is it that he is cunning? The Turk will help the Frenchman, and the Turk is the strongest."
"What do ye know! The strongest is Harubanda [Garibalda]."
"You must have got out of bed shoulders first. But where did you pull
out Harubanda?"
"What need had I to pull him out? Haven't people said that he sailed down the Vistula in boats with a great army? But the beer in Warsaw didn't please him, for generally it is better at home, so he went back."
"Don't lie for nothing. Every Schwab[8] is a Jew."
[8] A Suabian, a German.
"But Harubanda is no Schwab."
"What is he?"
"Well what? He must be Cæsar and that's the end of it!"
"You are terribly wise!"
"You are not wiser."
"But if you are so wise, then tell what was the surname of our first
father?"
"How? Yadam, of course."
"That is a Christian name; but his surname?"
"Do I know?"
"See there! But I do. His surname was Skrushyla."
"You must have the pip."
"If you don't believe, then listen:--
"'Gwiazdo morza, któras Pana
Mlekiem swojém wykarmila
Tys smiercì szczep, który wszczepil
Pierwszy rodzic, wszczepil.'"[9]
[9] The translation of those four lines is:--
Star of the sea who nourished The Lord with thy milk, The seed of death engrafted by our first father, Thou didst crush.
The last line in the Polish if taken alone would mean, our first father, Skrushyla, and the wise Gomula takes it alone. Taken in connection with its pronoun and ending the compound Tys, the first word in the third line, it means: Thou hast crushed.
"Well, and isn't it Skrushyla?"
"You are right this time."
"You had better take another drink," said the mayor.
"Your healths, gossips!"
"Your health!"
"Haim!"
"Siulim!"
"God give happiness!"
All three drank; but since that was at the time of the Franco-German War, Councilman Gomula returned again to politics.
"Well, drink again!" said Burak, after a while.
"The Lord God give happiness!"
"The Lord God reward!"
"Well, to your health!"
They drank again, and, since they drank arrack, Repa struck his empty glass on the table, and said,--
"Ei! that was good! good!"
Your reading position is saved on this browser. Take it to another device with a library code. Reading pages adapt to text, rather than matching a printed edition.

Henryk Sienkiewicz

Henryk Sienkiewicz

Henryk Sienkiewicz
Henryk Sienkiewicz
BEHIND THE BOOK
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. Read the source licence.
The original source file, including credits and licence, is retained by this library. Request an original-format copy at no charge. Please include the book title and Project Gutenberg identifier #36583.
KEEP YOUR CURIOSITY GOING
Cécile Tormay

Moritz Busch
Coulson Kernahan
John L. Ransom

Maurice Baring
Frances Wright