
The Ainu group at the Saint Louis Exposition
Frederick Starr
THE CLASSIC COLLECTION · 1920
"Aztec Place-Names: Their Meaning and Mode of Composition" by Frederick Starr is an academic publication created in the early 20th century. This book focuses on the methodology of analyzing and understanding Aztec geographical names, providing insights into their compositions and meanings. It serves as a reference for students and scholars interested in linguistics, anthropology, and history, particularly in the context of Mesoamerican cultures. In this work, Starr presents an extensive list of Aztec place-names, each accompanied by its meaning and a breakdown of the components that form the name. Drawing from sources such as Agustin de la Rosa and Antonio Peñafiel, the book details the linguistic structure behind these names, illustrating how various elements combine to convey specific geographical features or cultural significance. Rules of composition are outlined, guiding readers in analyzing similar names, while a diverse array of examples demonstrates the richness of the Mexican linguistic heritage. Overall, the book serves both as a practical guide and a scholarly resource for those delving into Aztec nomenclature.
Introduction adapted from the source catalogue; source summaries may be automatically generated.
Free to read · English · 5,675 words · No account needed
MAKE TIME FOR A GOOD BOOK
On by default. Untick to stop anonymous reading totals. Each page counts after 10 seconds in view. How this works.
Anonymous counting is on unless you have switched it off.
~Xiuhtepec.~ [In the turquoise mountain.] Compounded of xiuitl (turquoise), tepetl (mountain); c (in).
~Xiuhuacan.~ [Place where they have turquoises.] Compounded of xiuitl; hua, a possessive particle; can (place).
~Xoconochco.~ [Place of the fruiting nopals.] Compounded of xocotl (fruit); nochtli (a cactus, the nopal); co (place).
~Xocotla.~ [Where is abundance of fruit.] Compounded of xocotl
(fruit); tla (abundance).
~Xochimilcatzinco.~ [The little Xochimilco.] Compounded of Xochimilco (which see); tzin, a diminutive particle; co (place).
~Xochimilco.~ [Place of fields of flowers.] Compounded of xochitl (flower); milli (field); co (place).
~Xochitepec.~ [In the mountain of flowers.] Compounded of xochitl (flower); tepetl (mountain); c (in).
~Xochitla.~ [Where flowers abound.] Compounded of xochitl
(flower); tla (abundance).
~Xolochauhyan.~ [Where they live long.] Compounded of xolochahui (to be wrinkled with age); yan, a verbal ending.
~Xometzoyocan.~ [Place where they gather metzollin fruit.] Compounded of xocotl (fruit); metzollin (=comitl, a plant described by Hernandez); yocatia (to take possession of something); n (place).
~Xoyoltepec.~ [Place of xocoyolli.] Compounded of xocoyolli (a species of rumex); tepetl (mountain); c (place, in).
~Yaunahuac.~ [Near, or surrounded, by yauhtli.] Compounded of yauhtli (a plant with medicinal properties and ceremonial uses); nahuac (near, surrounded by).
~Yoalan.~ [Where night falls early.] Compounded of yoalli (night); tlan (place). Better written Yoallan.
~Zacatepec.~ [In the mountain of zacate.] Compounded of zacatl (straw); tepetl (mountain); c (in).
~Zola.~ [Place of zolin.] Compounded of zolin (=zulin, a kind of
bird); tla (abundance).
~Zoquitzinco.~ [Place of little mud.] Compounded of zoquitl (mud); tzin, a diminutive particle; co (place).
Transcriber’s Note:
Words and phrases in italics are surrounded by underscores, like this. Those in bold are surrounded by tildes, ~like this~. Obvious printing errors, such as inconsistent italics, hyphenation, and brackets were corrected.
The place-names beginning with “Ch” follow those beginning with “Cu,” and two words beginning with “Tl” follow entries beginning with “Tu.” Some definitions within brackets lack the word, “there,” e.g. “Where are level fields of rushes,” instead of “Where there are level fields of rushes.”
Not changed:
Obsolete spelling, e.g. “bambu” for “bamboo.”
Missing letters between place-name and component parts e.g. “Huitzannaola” = “huiz” (missing t ) + “anno” (missing a) + “la.”
Variations in letters from source word to place-name, e.g. “ixtcuin” to “itzcuin” and “Huitzilopuch” to “Huitzilopoch.”
Reversed letters, e.g. “Tlachquiauhco” = “tlach” + “quiahu” (not “quiauh”) + “co.”
Your reading position is saved on this browser. Take it to another device with a library code. Reading pages adapt to text, rather than matching a printed edition.

Frederick Starr
Frederick Starr

Frederick Starr

Frederick Starr
BEHIND THE BOOK
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. Read the source licence.
The original source file, including credits and licence, is retained by this library. Request an original-format copy at no charge. Please include the book title and Project Gutenberg identifier #74756.
KEEP YOUR CURIOSITY GOING

Charles G. (Charles Griffith) Ross
Hannah Webster Foster

Emily Lawless
Edwin Hamlin Carr

Charles De Lano Hine
Andrew Ure