Basque Legends; With an Essay on the Basque Language
Wentworth Webster

THE CLASSIC COLLECTION · 1892
"Spain" by Wentworth Webster is a geographical and cultural account written in the late 19th century. The work explores the diverse provinces of Spain, delving into its geography, climate, natural resources, and the unique attributes of its various regions. It aims to provide a comprehensive understanding of the country's physical and social landscape, highlighting the distinctions between different areas, from the northern provinces to the southern coast. At the start of the book, the author addresses the complexities involved in accurately portraying Spain due to its varied geography and the unreliable nature of official statistics. The opening portion outlines the geographical layout of Spain, discussing its boundaries, climate variations, and the significance of its mountain chains and river systems. The text emphasizes how these physical features shape not only the environment but also the cultural and political aspects of the populations living in different provinces, setting the groundwork for a thorough exploration of Spain's multifaceted identity.
Introduction adapted from the source catalogue; source summaries may be automatically generated.
Free to read · English · 54,965 words · No account needed
MAKE TIME FOR A GOOD BOOK
On by default. Untick to stop anonymous reading totals. Each page counts after 10 seconds in view. How this works.
Anonymous counting is on unless you have switched it off.
We first hear of Spain in history about the sixth century before Christ, as then inhabited by the "Iberi" and "Kelt-Iberi," with here and there colonies of more unmingled Kelts. It is more than probable that both of these races succeeded anterior ones, the existence of which we trace only through the remains of praehistoric archaeology, in the flint, stone, and bronze instruments, similar to those found elsewhere in Europe; these were also probably followed by races whose remains we find in the sculptors of the so-called "Toros" (bulls) of Guisando, and in the builders of the Megalithic monuments, the dolmens, menhirs, and circles which are found from Algeria to the Orkneys. For all purposes of history we must take the "Iberi" and the "Kelts," with their mixed tribes, as our starting-point. These we find scattered in much confusion throughout the Peninsula. Either the tribes were constantly shifting their ground, owing to petty wars and tribal dissensions or to unknown economic conditions, or the successive Greek and Latin writers from whom we get our information have not themselves been clear as to the distinction of these races. Speaking loosely, we may say that the more purely Keltic tribes held their ground in the north-west and west, in Galicia and Portugal, with a few scattered colonies further south. Andalusia, parts of the centre, the north and north-east were inhabited by the "Iberi;" while the Kelt-Iberian tribes lay chiefly in the centre and on the eastward slope. Both of these great races have left clear traces on the maps of ancient Spain. There can be no reasonable doubt that the "Illiberris" which we find in classical maps is a transcription of the Basque "Iriberri," which we still find in the French Basque country and in Navarre, meaning "New-Town," or more exactly, "Town-new;" that when the Romans called a town which they built in Galicia "Iria-Flavia," in honour of their then empress, they really used the Basque word "Iri," a town or city, just as the colonists of the United States and Canada used the French "ville" or English "town," and named a new city Louisville, Charleston, Georgetown, in the North American colonies. So, too, any one who compares the name "Pena," given to mountains and mountain-chains on the map of Spain, together with the river names, "Tamaris," "Deva," and the town and district of "Britonia" or "Britannia" in the north-west, can hardly doubt that these names were given by the same Keltic race who have left us so many "Pens" and "Bens" in Northern Britain, who gave the names "Tamar" and "Dee" to Devonshire and Cheshire streams, and called our own island Britannia, and themselves Britons. Which of these races is the older? the Iberi, i.e. Basque, or the Keltic? How can we decide this? Language is a deceitful tool as regards race. A people may utterly forget their original language, and adopt that of their conquerors or of some superior race with whom they have come in contact. Of this we have not only numerous examples in the past, as in the Latin and romance tongues superseding many a more ancient idiom, but we can see the same change actually going on in our colonies and dependencies in our own day. Still there is a certain rough chronology in language. A monosyllabic language we may presume, in default of evidence to the contrary, to have preceded one whose characteristic is agglutination; and again, a language which agglutinates or incorporates its members is presumably prior to an inflexional or analytic one. Now the Basque, the modern form of some one of those tongues which the Greeks and Romans called Iberian, belongs to the second of these classes, and the Keltic to the third. Another mode of investigating the antiquity of a language is to study the original names of the most necessary objects of daily life, and see if they can reveal to us anything about the state of civilization of those who used them before the language took a literary shape or any books were written in it. A language in which we find all the words expressing articles of greater civilization to be borrowed from other tongues we may presumably deem older than the languages from which it has borrowed them. Now in the Basque, Escuara, the undoubtedly native words for cutting instruments seem all to have their root from words signifying stone, or rock, and all such words which imply the use of metal seem to be borrowed. The language as it were represents the "stone" age, before the use of metals was known. It is also singularly poor in collective and general terms; thus, while many of the names for separate kinds of trees are native, the most common collective term arbola, "the tree," is clearly borrowed from the Latin. Although the arguments from anthropology, the form of the skull, &c., as compared with other races, are of still more dubious value than those derived from language, yet they all tend to the same conclusion. We may then hold from these convergent lines of reasoning, at least as a provisional hypothesis, that the Iberian or Basque race is older in Spain than the Keltic, and consequently that in the representatives of the former we have the remains of the oldest historical people of which we have any record in the country.
Your reading position is saved on this browser. Take it to another device with a library code. Reading pages adapt to text, rather than matching a printed edition.
BEHIND THE BOOK
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. Read the source licence.
The original source file, including credits and licence, is retained by this library. Request an original-format copy at no charge. Please include the book title and Project Gutenberg identifier #34875.
KEEP YOUR CURIOSITY GOING
Wilfrid Scawen Blunt
Wilfrid Scawen Blunt

E. W. (Edgar Watson) Howe
Cécile Tormay

Moritz Busch
John L. Ransom