
Last letters from the living dead man
David Patterson (Spirit) Hatch

THE CLASSIC COLLECTION · 1923
"Dostoevsky" by André Gide is a work of literary criticism and biographical essays written in the early 20th century. It probes the life, thought, and artistry of Fyodor Dostoevsky, arguing for his primacy as a psychologist and moral visionary whose fiction wrestles with inner, spiritual conflicts rather than merely social ones. The focus is on how Dostoevsky’s characters embody living problems—religious, ethical, and existential—rendered with vivid humanity rather than abstract doctrine. The opening of this study presents Arnold Bennett’s introduction praising Gide’s insight and situating the book as a landmark in understanding Russian psychology, followed by a translator’s note explaining its origins as 1922 lectures and the sources quoted. Gide’s preface defends Dostoevsky against Western charges of irrationality, stressing his concern with the individual’s relation to self and God, the lifelike fluidity of his characters, and the uncompromising labor behind his art. In a long section drawn from correspondence, Gide sketches Dostoevsky’s aversion to letter-writing, lifelong poverty, humility in begging for help, ferocious work ethic and revisions, debilitating epilepsy, gambling and debts, intense family duties, and a worldview mixing Russian nationalism with a universal mission, Orthodoxy with a Christ-centered humanism, and individualism joined to self-sacrifice—all of which left him outside parties and programs. At the start of the addresses, Gide contrasts Rousseau’s self-conscious pose with Dostoevsky’s unposed humility, then recounts the youthful bohemian years, arrest in the Petrashevsky affair, mock execution, and Siberian exile, quoting letters that vividly depict the journey, brutal prison conditions, and the convict’s resilient hope and compassion he both received and offered.
Introduction adapted from the source catalogue; source summaries may be automatically generated.
Free to read · English · 53,689 words · No account needed
MAKE TIME FOR A GOOD BOOK
On by default. Untick to stop anonymous reading totals. Each page counts after 10 seconds in view. How this works.
Anonymous counting is on unless you have switched it off.
According to Müller, Dostoevsky left the penal settlement on March 2, 1854: according to official records, on January 23. These same archives mention nineteen letters written by Fyodor Dostoevsky between March 16, 1854 and September 11, 1856 to his brother, relatives, and friends during the years of military service at Semipalatinsk, where his sentence was completed. The French translation gives only twelve of these letters, omitting (and why I cannot tell) that admirable letter dated February 22, 1854, which, originally translated and printed in Numbers 12 and 13 of La Vogue, 1886, now only with difficulty accessible, was reprinted in the February issue of the Nouvelle Revue Française, 1922.
Seeing this letter is not to be found in the published volume of Dostoevsky’s correspondence, allow me to read some lengthy extracts from it:[39]
(February 22, 1854.) “At last I can talk with you somewhat more explicitly, and, I believe, in a more reasonable manner. But before I write another line I must ask you: tell me, for God’s sake, why you have never written me a single syllable till now? Could I have expected this from you? Believe me, in my lonely and isolated state, I sometimes fell into utter despair, for I believed that you were no longer alive; through whole nights I would brood upon what was to become of your children, and I cursed my fate because I could not help them....”
You see his keenest suffering is not in the consciousness of his own abandonment, but in the realization of his powerlessness to help.
“How can I impart to you what is now in my mind--the things I thought, the things I did, the convictions I acquired, the conclusions I came to? I cannot even attempt the task. It is absolutely impossible. I don’t like to leave a piece of work half done; to say only a part is to say nothing. At any rate, you now have my detailed report in your hands: read it, and get from it what you will. It is my duty to tell you all, and so I will begin with my recollections. Do you remember how we parted from each other, dear beloved fellow? You had scarcely left me when we three, Dourov, Yastrembsky, and I, were led out to have the irons put on. Precisely at midnight on that Christmas Eve (1849) did chains touch me for the first time. They weigh about ten pounds, and make walking extraordinarily difficult. Then we were sent into open sledges, each with a gendarme; and so, in four sledges, the orderly opening the procession, we left Petersburg. I was heavy-hearted, and the many different impressions filled me with confused and uncertain sensations. My heart beat with a peculiar flutter, and that numbed its pain. Still, the fresh air was reviving in its effect, and, since it is usual before all new experiences to be aware of a curious vivacity and eagerness, so I was at the bottom quite tranquil. I looked attentively at all the festively-lit houses of Petersburg, and said good-bye to each. They drove us past your abode, and at Krayevsky’s the windows were brilliantly lit. You had told me he was giving a Christmas party and tree, and that your children were going to it, with Emilie Fyodorovna; I did feel dreadfully sad as we passed that house. I took leave, as it were, of the little ones. I felt so lonely for them, and even years afterwards I often thought of them with tears in my eyes. We were driven beyond Yaroslavl; after three or four stations we stopped, in the first grey of morning, at Schlüsselburg, and went into an inn. There we drank tea with as much avidity as if we had not touched anything for a week. After the eight months’ captivity, sixty versts in a sledge gave us appetites of which, even to-day, I think with pleasure.
Your reading position is saved on this browser. Take it to another device with a library code. Reading pages adapt to text, rather than matching a printed edition.
BEHIND THE BOOK
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. Read the source licence.
The original source file, including credits and licence, is retained by this library. Request an original-format copy at no charge. Please include the book title and Project Gutenberg identifier #76944.
KEEP YOUR CURIOSITY GOING

David Patterson (Spirit) Hatch

David Patterson (Spirit) Hatch

David Patterson (Spirit) Hatch

Ralph Waldo Emerson

Maurice Baring

Oscar Wilde & James McNeill Whistler